Books

A Familiar Compound Ghost: Allusion and the Uncanny. Manchester University Press. (2012)

Tragedy in Transition (co-edited with Catherine Silverstone) Blackwell. (2007)

Henry James: Lives of Victorian Literary Figures. Pickering and Chatto. (2006)

Ovid: Myth and Metamorphosis. Duckworth. (2005)

Devoted Sisters: The Sister Relationship in Nineteenth-Century British and American Literature. Ashgate. (2003)

An edition of Rowe's 1718 translation of Lucan's Pharsalia, (co-edited with Charles Martindale). Everyman. (1998)

The Metamorphosis of Ovid: from Chaucer to Ted Hughes. Palgrave. (1999)

Articles

'Science fiction and classical reception in contemporary women's writing'. Classical Receptions Journal 14.2 (2012)

''Shaping Fantasies': Responses to A Midsummer Night's Dream in Popular Culture', Shakespeare (2009)

Prequel as Palinode: Mary Cowden Clarke's Girlhood of Shakespeare's Heroines. Shakespeare Survey 58 (2005)

Philomela. Translation and Literature, 13.2. (2004)

The Double Taboo: Lesbian Incest in Nineteenth-Century Literature. Nineteenth-Century Studies, 18 (2004)

The Return of Prospero's Wife: Mother Figures in The Tempest's Afterlife. Shakespeare Survey 56 (2003)

Ovid and 'The Nymph Complaining for the Death of her Faun.' Translation and Literature (Autumn 1997)

Aurora Leigh and Paradise Lost. Studies in English Literature 1500-1900 (Autumn 1997)

Keats, Apollo and Daphne. Romanticism Vol 1 no 2 (1995)

Ovid, Golding, and The Tempest. Translation and Literature Vol 3 (1994)

A Complementary Response to Anthony Brian Taylor, 'Arthur Golding and the Elizabethan Progress of Actaeon's Dogs.' Connotations Vol 2 no 1 (1992) written jointly with Charles Martindale

Chapters in edited collections

Ovid. In The Classical Tradition. Harvard University Press (2010)

'Classics Reanimated: Ted Hughes and Metatranslation.' In Ted Hughes and the Classics, ed. Roger Rees. Oxford University Press (2009)

'Plato's Stepchildren': Science Fiction and the Classics. In The Blackwell Companion to Classical Reception, eds Lorna Hardwick and Christopher Stray. Blackwell. (2007)

'Hail Muse, etc': Greek Myth in British and American Literature. In The Cambridge Companion to Greek Myth, ed. Roger Woodard. Cambridge University Press (2007)

'There is no end, but addition': The Later Reception of Shakespeare's Classicism.' In Shakespeare and the Classics, eds Charles Martindale and Tony Taylor. Cambridge University Press. (2005)

Women Translators 1660-1790. In The Oxford History of Literary Translation, eds Stuart Gillespie and David Hopkins. Oxford University Press. (2006)

Arachne's Web: Intertextual Mythography and the Renaissance Actaeon. In The Renaissance Computer, eds Jonathan Sawday and Neil Rhodes. Routledge. (2000)